Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam

Portal é um magnífico jogo em primeira pessoa, lançado em 2007, onde você tem que resolver quebra-cabeças por meio de portais dimensionais que lhe permite uma viagem no espaço (não no tempo). Tive contato com o jogo, pela primeira vez, por meio do PlayStation 3 e me apaixonei, dada sua genialidade. Finalmente, descobri que é possível instalar o Portal 1 e 2, além de demais jogos da Valve por meio do sistema Steam. O Steam é uma plataforma de jogos da Valve que permite instalar, jogar demos e versões completas dos jogos desta desenvolvedora.

[ Hits: 7.579 ]

Por: andre uebe em 11/05/2017


Introdução



O primeiro passo é a instalação do Steam. Em distribuições baseadas no Debian (Ubuntu, Linux Mint etc.), basta digitar no terminal os comandos a seguir:

sudo apt-get install steam-launcher && sudo apt-get install steam

Confirme com OK a instalação e, em seguida, aceite os termos de uso.

Após finalizada a instalação do Steam, o ícone do Steam deverá aparecer na área de trabalho.
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Acesse pelo navegador de internet (Chromium, Firefox etc), o link a seguir:
A instalação começará automaticamente. Será solicitado um nome de usuário e um email para cadastramento da conta Steam.
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Após concluída esta etapa, finalize a pré-configuração do Steam clicando em seu ícone criado automaticamente na área de trabalho.

Aparecerá uma janela para confirmação do email cadastrado. Um email lhe será enviado para confirmação e ativação da conta Steam:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Após a validação, vá na opção "Add a Game", na parte inferior esquerda da janela do Steam.
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Selecione a opção "rowse Stem Store for Games" e insira um telefone de recuperação para sua conta Steam (recomendado).
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Clique na seta de voltar e, em seguida, clique no botão de retornar à loja.
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam

Iniciando o Jogo

Uma vez na loja, busque e instale o jogo desejado:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Para saber se o Jogo está disponível para a multiplataforma Steam, procure pelo ícone indicado na figura a seguir:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Caso deseje testar uma versão demo antes de comprar, basta instalar via botão "Download Demo":
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Em seguida, selecione se deseja comprar para si mesmo ou dar o jogo como presente para alguém.

Para comprar o jogo, selecione a opção "Add to Cart".
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Em seguida, clique em "Downloading" (com 1,6/2,1 GB já começa a ouvir a música do jogo. :p) e, após concluído o download, em "Play" para jogar o demo:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Na versão Demo o jogo não ocupa a tela inteira:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Para comprar o jogo, selecione a opção "Add to Cart", um pouco mais abaixo:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Escolha se deseja comprar o jogo para si ou dar de presente para terceiros:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Selecione o modo de pagamento (ex. Nome_do_Cartão Nacional):
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Para pagamentos via PayPal (testado por mim), haverá um redirecionamento para o site do PayPal para se digitar email e senha e, em seguida, haverá outro redirecionamento para o Steam para finalização da compra. Se tudo correu bem, aparecerá a tela de confirmação de compra, com a possibilidade de impressão de recibo
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Para jogar, acesse sua Biblioteca de programas:
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
E instale o jogo via botão "Install" (a instalação anterior foi da versão Demo):
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
Em seguida, se não fechou a janela de DEMO, faça-o agora ou não conseguirá executar a versão completa. Selecione a opção "Play":
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam
E divirta-se! Agora com o jogo em tela cheia!
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam

Conclusão

Recomenda-se explorar a diversidade de bons jogos da Valvet totalmente disponíveis para usuários Linux.

Infelizmente, apesar de totalmente funcional no Linux, por razões que até hoje desconheço, a Valve informa que o Steam tem como Sistemas Operacionais requeridos, apenas o Windows e o MacOS. (:/)
Linux: Instalando o Jogo Portal e outros games da Valve no Linux via Steam

Referências

PORTAL GAME NOW OFFICIALLY SUPPORTED ON LINUX, EXITS BETA [STEAM]: Steam: Valve:
   

Páginas do artigo
   1. Introdução
Outros artigos deste autor

Um breve histórico do EaD e o uso de AVAs baseados em SL

Instalando a impressora HP D1460 (série D1400) no Linux

Espelhando a tela do smartphone Android no Linux via Wi-Fi (ADB + SCRCPY)

Extraindo na "marra" textos de um PDF bloqueado

Instalando o Ubuntu Linux 8.04 (Hardy heron) no MSI Wind

Leitura recomendada

Como jogar poker no Full Tilt Poker pelo Linux

Tactical Ops no Linux

Jogos para Linux (parte 2)

T.E.G. :: WAR do tabuleiro para o Linux

VegaStrike :: Simulador aero espacial

  
Comentários
[1] Comentário enviado por removido em 13/05/2017 - 23:38h

Se for o jogo que estou pensando deve ser maravilhoso.
Tipo, tem um jogo de quebra-cabeças chamado Enigma que me lembrou um pouco a ideia.
E o preço atual?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nem direita, nem esquerda. Quando se trata de corrupção o Brasil é ambidestro.
(anônimo)

Encryption works. Properly implemented strong crypto systems are one of the few things that you can rely on. Unfortunately, endpoint security is so terrifically weak that NSA can frequently find ways around it. — Edward Snowden

[2] Comentário enviado por SeraphyBR em 14/05/2017 - 19:33h

Acho que faltou vc colocar para mudar o idioma do próprio steam..

[3] Comentário enviado por pherde em 15/05/2017 - 16:36h


[1] Comentário enviado por listeiro_037 em 13/05/2017 - 23:38h

Se for o jogo que estou pensando deve ser maravilhoso.
Tipo, tem um jogo de quebra-cabeças chamado Enigma que me lembrou um pouco a ideia.
E o preço atual?


O Portal 1 atualmente custa R$ 19,90:
http://store.steampowered.com/app/400/Portal/

Porém recomenda-se esperar as promoções da Valve, no meio do ano tem a promoção de verão, provavelmente Portal baixa para menos de 5 reais.



[4] Comentário enviado por andreuebe em 15/05/2017 - 23:36h


[2] Comentário enviado por SeraphyBR em 14/05/2017 - 19:33h

Acho que faltou vc colocar para mudar o idioma do próprio steam..


Tens razão.

Para alterar, clique com botão direito do mouse no teu nome (ou login da tua conta), no canto superior direito da tela.

No menu que surgir, escolha a opção Account Details

Depois Selecione Language Preferences

E onde aparece: PRIMARY LANGUAGE - When possible, display content in this language, selecione

Português (Brasil)

[5] Comentário enviado por andreuebe em 15/05/2017 - 23:36h


[3] Comentário enviado por pherde em 15/05/2017 - 16:36h


[1] Comentário enviado por listeiro_037 em 13/05/2017 - 23:38h

Se for o jogo que estou pensando deve ser maravilhoso.
Tipo, tem um jogo de quebra-cabeças chamado Enigma que me lembrou um pouco a ideia.
E o preço atual?


O Portal 1 atualmente custa R$ 19,90:
http://store.steampowered.com/app/400/Portal/

Porém recomenda-se esperar as promoções da Valve, no meio do ano tem a promoção de verão, provavelmente Portal baixa para menos de 5 reais.





Que dica show! Valeu!

[6] Comentário enviado por Booker em 03/06/2017 - 17:19h

Parabéns, eu migrei do PS4 paara o Linux, e vejo tenho muitos jogos para jogar, e agora que o suporte
para placas de videos melhorou horrores da AMD com o drive open source mesa.


Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts