Firefox: Testando e/ou utilizando várias versões

O artigo descreve como instalar, testar e utilizar uma ou várias novas versões de navegador Firefox ao mesmo tempo, em Linux, sem substituir a versão padrão do sistema. Pode ser aplicado para instalar mais de uma versão, utilizável separadamente, coexistindo no mesmo sistema sem conflitar ou misturar complementos ou plugins.

[ Hits: 36.627 ]

Por: Alberto Federman Neto. em 04/02/2009 | Blog: https://ciencialivre.blog/


Introdução



Atualmente o navegador Firefox é o mais utilizado em ambiente operacional Linux e um dos mais usados também em Windows. As recentes versões 3 são mais rápidas, estáveis e seguras que as versões anteriores.

Os diversos navegadores Firefox são desenvolvidos, traduzidos e mantidos pela Fundação Mozilla, ajudada por um grande número de voluntários da Comunidade Mundial. No momento sou desses voluntários, "Beta-Tester" e um do tradutores do Mozilla-Firefox para Português do Brasil.

As versões experimentais do Firefox recebem o nome genérico de Minefield. A mais recente é a 3.2, alpha 1, Pré, em Inglês Americano.

O Firefox é instalado por default em todas as distros Linux.

Neste artigo veremos como se pode instalar, manter, configurar e utilizar mais do que uma versão de Firefox, sem conflitos de plugins, complementos etc.

Baixando os Firefox experimentais

Nosso ponto de partida é a nossa distro Linux. Ela já está com um Firefox, que você instalou ou atualizou. No meu caso é o Linux Sabayon versão 4.0 Release 1, atualizada ao kernel 2.6.28, com navegador Firefox 3.0.5, instalado por default em Inglês Americano, com vários pacotes de linguagens européias, intercambiáveis, mas sem pacote de linguagem em Português do Brasil.

No caso do Sabayon mais recente esse Firefox já vem com o Adobe Flash Player 10, compilado internamente e funcionando, seja em 32 como em 64 bits.

Para testar outros, ou vários Firefox, em nenhum Linux é aconselhável remover o navegador padrão do sistema para não perder plugins, complementos e dependências.

Existem as últimas versões "Trunk", com desenvolvimento diário, bem como todas as anteriores, oficiais e não oficiais, em todas as linguagens, e mesmo as versões antigas (algumas tem seus fãs e por isso, ainda estão em desenvolvimento, como a 2.0.0.20).

Não recomendo atualmente as versões 2, elas são mais lentas e tem muito menos recursos. Teste ou utilize as versões 3, principalmente as 3.0.4, 3.0.5 ou ainda mais novas.

1) Baixe os arquivos que quiser (32 ou 64 bits) a partir do site principal, que agrega todas essas versões:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/

1.1) As novíssimas.

As versões novíssimas, "Trunk", de Minefield, atualizadas diariamente (no momento, 3.2a1Pre, apenas em Inglês) estão no subdiretório:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/latest-trunk/

Mesmo essas, em meus testes, são suficientemente estáveis para serem utilizadas até como navegador principal.

1.2) A última versão do Firefox Experimental em Português do Brasil.

É a 3.1b2-release, que saiu enquanto eu redigia este artigo!

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.1b2/linux-i686/pt-BR/

Ela é a tradução da 3.1b2 release en-US, e é a base do futuro Firefox 3.1 oficial. Segundo anúncios da Fundação Mozilla, o Firefox 3.1 será lançado em breve. Eu o considero ainda melhor e mais rápido do que as versões baseadas no 3.0!

Este artigo foi redigido usando a 3.1b2 Candidate, que pode ser baixada de:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/3.1b2-candidates/build2/linux-i686/pt-BR/

1.3) As versões 3.0.4, 3.0.5 e 3.0.6, em Português do Brasil.

Podem ser encontradas em:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/

1.4) Se quiser também encontrará versões antigas 1 e 2 e todos os outros aplicativos Mozilla, como o Thunderbird, o SeaMonkey etc.

    Próxima página

Páginas do artigo
   1. Introdução
   2. Expandindo independentemente o Firefox
   3. Usandos os vários Firefox
   4. Instalando Adobe Flash Player
   5. Configurando e personalizando Firefox
Outros artigos deste autor

Como usar o Bugzilla do Sabayon

Fish - Um shell fácil de usar

Ambiente gráfico MATE no Sabayon Linux

Sabayon Linux remasterizado para placas de vídeo ATI

Experimento: Transformando openSUSE 12.3 Tumbleweed em 13.2 Factory Milestone 0

Leitura recomendada

Monitorando o uso do MSN com o IM Sniffer

Monitoramento de portas com netcat

Configurando o DjbDNS

Aplicações remotas: um exemplo com o Octave

MSN-Proxy no Debian Etch

  
Comentários
[1] Comentário enviado por jpalvesdourado em 10/02/2009 - 23:50h

Correto. vale também lembrar que o FireFox e um dos Navegadores com maior quantidade de plugins e disposto de varias
bibliotecas de execução de sripts java e c/c++.

[2] Comentário enviado por albfneto em 30/09/2009 - 18:55h

COMPLEMENTO: DEIXANDO OS FIREFOX EM PORTUGUÊS DO BRASIL,

Se você instalou uma versão qualquer de Firefox, e ele não está em PortugUẽs do Brasil, siga o método abaixo:

Abra-o, ele vai estar em Inglês. clique em "Help", "About" e veja a versão, cuidadosamente, precisa ser a versão que você tem instalada.

Navegue até:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/


e Procure o diretório Linux, sub-diretório da versão e o outro sub-diretório "xpi" dessa versão que você instalou e clique duas vêzes no pacote pt-BR.xpi

Precisa ser o da versão que você tem!

a Instalação é automática.

Apenas para exemplificar, em de Março de 2009, a última versão estava em:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.1b2/linux-i686/xpi/

Feche e abra o Firefox novamente,ele já vai estar em Português do Brasil.

Algumas versões pode continuar em Inglês, se isto acontecer, Sete o "locale" para o Brasil.

A maneira mais fácil é ir a:
"Tools", "Add-Ons", Procurar o complemento ("Add-On") "Quick Locale Switch" e instala-lo.

A seguir, feche e abra novamente o Firefox,vá para "Tools", "Add-Ons", "Quick Locale Switcher" e sete-o para Português do Brasil.

Feche o Firefox, abra-o novamente, vá para o menu "Ferramentas", "Alternador Rápido de Locais", e acerte-o para Brasil, Português do Brasil.

Pronto, Firefox em pt-BR!


Adaptado do método para Sabayon Linux:


[3] Comentário enviado por sandrosfc em 03/11/2009 - 00:33h

Poxa amigo,muito obrigado! Estou a pouco tempo no Linux,e quebrava a cabeça,pensando em como fazer isso(no uindous é fácil)...sou fã da raposa,e graças a esse artigo,posso ter várias versões aqui! Uso o Debian Lenny(Iceweasel 3.0.6) e Arch(Shiretoko 3.5.4) e rodei em ambos os sistemas o 3.6beta1 e Minefild 3.7a1pre,vlw mesmo parabéns.

[4] Comentário enviado por josemirsilva em 03/12/2011 - 07:29h

bom dia,

muito bom o artigo, continua nesta força.


Contribuir com comentário




Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts