Se você chegou até aqui então seu Pidgin deve estar instalado e funcionando. :)

Só faltam mais alguns ajustes:

Agora volte como usuário normal e abra o pidgin.

$ pidgin

Dentro do pidgin, vá até: Tools/Ferramentas -> Preferences/Preferências (CTRL+P)

Clique na aba "Security" -> Clique em "Change Master Password" e insira uma senha de sua preferência.

Clique em close e feche o pidgin.

Agora digite:

$ grep password ~/.purple/accounts.xml
<encrypted_password>14bf6455dcd10a934ebe606ccb</encrypted_password>

E aí está. A encriptação é feita usando o algoritmo AES e uma chave de 256 bits.

Agora reabra o pidgin e ele de início irá pedir as senhas de seus protocolos configurados para se conectarem automaticamente e a senha mestre. A razão disto é porque o pidgin procura pela entrada <password> em seu accounts.xml e a encriptação muda-as para <encrypted_password>, como ela não existe, ele assume que a sua senha é possui valor nulo e, então, pergunta a senha de seu protocolo. :)

Nenhum problema, faça como na seguinte ordem:

• Digite primeiramente a senha mestre;
• Insira a senha de seus protocolos e selecione "salvar senha";
• Na próxima inicialização o pidgin vai pedir somente pela senha mestre. :)